| Head southeast on Copeland Street | 20 m |
| Turn left onto Algonquin Avenue | 150 m |
| Turn right onto Front Street | 800 m |
| Turn left onto Cassells Street | 900 m |
| Take the ramp towards 11 South | 150 m |
| Merge left onto Highway 11 & 17 (11) | 1.5 km |
| Take the ramp towards 17 East: Ottawa | 900 m |
| Continue onto Highway 17 (17) | 55 km |
| Continue onto John Street (17) | 1.5 km |
| Continue onto McConnell Street (17) | 700 m |
| Enter the traffic circle and take the 1st exit onto Valois Drive (17) | 10 m |
| Exit the traffic circle onto Valois Drive (17) | 1.5 km |
| Continue onto Highway 17 (17) | 150 km |
| Turn left onto Forest Lea Road (CR 42) | 4.5 km |
| Go straight | 150 m |
| Go straight onto Pembroke Street West (CR 51) | 3.5 km |
| Turn right onto Christie Street | 250 m |
| Turn left onto Mary Street | 550 m |
| Turn right onto Moffat Street | 250 m |
| Turn left onto Moffat Street | 600 m |
| You have arrived at your destination, on the right | 0 m |
