| Head southeast on Copeland Street | 20 m |
| Turn left onto Algonquin Avenue | 150 m |
| Turn right onto Front Street | 800 m |
| Turn left onto Cassells Street | 900 m |
| Take the ramp towards 11 South | 150 m |
| Merge left onto Highway 11 & 17 (11) | 1.5 km |
| Take the ramp towards 17 East: Ottawa | 900 m |
| Continue onto Highway 17 (17) | 55 km |
| Continue onto John Street (17) | 1.5 km |
| Continue onto McConnell Street (17) | 700 m |
| Enter the traffic circle and take the 1st exit onto Valois Drive (17) | 10 m |
| Exit the traffic circle onto Valois Drive (17) | 1.5 km |
| Continue onto Highway 17 (17) | 200 km |
| Continue onto Pembroke Street (17) | 1 km |
| Continue onto Highway 17 (17) | 40 km |
| Continue onto Highway 417 (417) | 80 km |
| Keep right towards 417 East: Cornwall | 100 km |
| Continue onto Autoroute Félix-Leclerc (40) | 70 km |
| Take the ramp on the left towards 15 Sud: Montréal Centre-Ville | 500 m |
| Merge left onto Autoroute Décarie (15) | 7 km |
| Continue onto Autoroute 15 (15) | 4 km |
| Continue onto Pont Île-des-Sœurs (15) | 500 m |
| Continue onto Autoroute 15 (15) | 4.5 km |
| Continue onto Autoroute des Cantons-de-l'Est (10) | 15 km |
| Take the ramp towards A-35 Sud: Chambly | 250 m |
| Keep right at the fork | 300 m |
| Merge left onto Autoroute de la Vallée-des-Forts (35) | 10 km |
| Take the ramp towards 223 | 500 m |
| Turn right onto Boulevard du Séminaire Nord (223) | 2 km |
| Make a U-turn and continue on Boulevard du Séminaire Nord (223) | 150 m |
| Turn right onto Rue Foch | 100 m |
| Turn right onto Rue Cousins Nord | 250 m |
| You have arrived at your destination, on the left | 0 m |
